Actividad de Formación de alumnos en Polonia. del 28 de mayo al 2 de junio de 2017

Jueves 1 de junio


Miércoles 31 de mayo Martes 30 de mayo  
Lunes 29 de mayo

SESIONES DE DIFUSIÓN DEL PROYECTO ERASMUS+

El día 12 de febrero parte del equipo de maestros de nuestro centro participó en una sesión de formación Erasmus+, en el CIFE de Huesca. 

Esta sesión estaba enmarcada dentro de unas jornadas dirigidas a maestros y profesores, interesados en desarrollar en sus centros proyectos europeos.

Nuestros compañeros trataron de animar  a los participantes explicando cómo es el proceso burocrático de solicitud de los proyectos Erasmus+ K219, primer paso que al principio del proceso, puede parecer un muro infranqueable.

Así mismo a través del espacio Etwinning y el Blog Erasmus+ del centro explicaron las actividades que hasta la fecha se han desarrollado con los alumnos y maestros de los colegios asociados.




La segunda de las sesiones se llevó a cabo en la Facultad de Educación de Huesca el día 28 de febrero.
Sesión dirigida a los estudiantes de segundo curso del Grado de Magisterio en Educación Primaria, 

El objetivo fue dar a conocer a los estudiantes, de la existencia de los Proyectos Erasmus+, transmitiendo una información que pueda servir de una formación inicial que permita preparar y animar a los docentes del futuro a solicitar en sus centros proyectos europeos que permitan abrir nuestros centros educativos a Europa.

Comic

SESIÓN DE DIFUSIÓN DEL PROYECTO ERASMUS+

El viernes 25 de noviembre el ceip Monzón  III  dió una charla explicativa a los profesores del EOI Río Vero de Barbastro, sobre el proceso, desarrollo y experiencia del Eramus +, en la modalidad de k2 que estamos llevando a cabo.

La sesión duró dos horas e intentó ser útil y practica, al transmitir cómo habíamos llevado a cabo el proyecto e ideas que a nosotros nos habían sido de interés.

RELATO COLABORATIVO

Dentro de nuestro proyecto Erasmus+ hemos estado trabajando sobre una de las primeras actividades del cronograma de este curso, escribir un relato de forma colaborativa. De este modo, los alumnos y alumnas de Polonia iniciaron una historia que nosotros hemos completado.

Os dejamos el resultado final. ¡Esperamos que os guste!

It was a normal autumn day…

When Kate opened her eyes she realized the alarm clock in her mobile phone was off. She had just 5 minutes to leave the house to be on time for school.

She thought: I’m sure that Will played with my phone and turned off the alarm clock. What a fantastic start of the day…

Kate quickly got up and ran to the bathroom, she looked in the mirror and she was shocked by her untidy hair. She felt annoyed.

Then she hurried to get dressed but it turned out her favourite shirt was crumpled. Unfortunately there was no time to iron it.
She thought: „Horrible hair, wrinkled shirt – what am I going to look like today?!”

When she left her home she realized that her bike was missing. She knew that the bike was there last night so someone must have stolen it. She started to look for it. Suddenly she saw a man on her pink bike. ,, Stop!!! This is my bike!” She started to scream and run after the man to get her bike.

When, they both were at school. Kate shouted: “WAIT, please!” The man stopped and asked surprised: “What’s the problem? What’s the matter?” It turned out that Blake is a new teacher and Kate’s new neighbour. Blake explained that he took the bike because he thought that it was his wife’s bike.
He gave back Katie her bike and they both enterred the classroom.
Kate said to herself: "Count to ten and calm down, Katie!
Everything is going to be alright!"

 Suddenly the teacher tells the class:

.-Hello students, I am your new English teacher. My name is Mr. Blake. I have a very good surprise for you all. I think you are going to love it. The thing is, our school is going to participate in an Erasmus + project, and our class has been chosen to develop the project. The other school is from Poland. The name of school is Zory 17^th.
The students were excited with the news.

Kate asked to the teacher:

. - What is the project about, Mr. Blake?

.-It is about encouraging your English abilities and learning more about Europe. We are going to do activities together, and we are going to travel around Europe.

The students couldn´t believe what Mr. Blake was explaining.

When Kate arrived to her house she explained the good news to her parents. She asked her parents if she could be part of the project.

Her parents said:

. – “You can be part of the project if you get good marks and help at home”.

At the end of the day, Kate thought:

. - Today has been a different day. Everything started in a very bad way, but by the end….What a wonderful day!.

2ª Reunión Trasnacional de profesores.

La semana pasada tuvo lugar la segunda reunión trasnacional de profesores de nuestros proyecto Eramus + “The Same English, different minds”.

Ania, Marta y Renata, las tres maestras de la escuela nº 17 de Zory, estuvieron con nosotros para diseñar el plan de trabajo para el curso 2016/17, así como para concretar la visita de nuestros alumnos  de sexto de Primaria a Polonia en junio.

El martes 18, el equipo español y el equipo polaco realizaron una sesión de formación para el profesorado de la provincia de  Huesca en la que mostraron los resultados del primer año de proyecto,  e informaron a los profesores asistentes del proceso de solicitud de los programas Eramus + KA219. La  jornada, a la que  asistieron más de cincuenta docentes,  contó con la presencia de Luis Cavero, Jefe de la Unidad de Programas del Servicio Provincial de Huesca y Esperanza Mañas, directora del CIFE de Huesca.

ENTREVISTAMOS A RENATA, ANIA Y MARTA

Durante los dias del 16 al 19 de octubre se produjo la segunda movilidad de profesorado contemplada en nuestro proyecto Erasmus+, "Same English, differnt minds. 

Las profesoras de la escuela polaca nº17 de Zory visitaron nuestra escuela para continuar con la programación de las actividades que vamos a desarrollar a lo largo de este segundo año.

Aprovechando su estancia en Monzón las entrevistamos en nuestra radio escolar. 

En el siguiente enlace podréis escuchar la entrevista.

¡Esperamos que os guste!

GETTING TO KNOW EACH OTHER

A lo largo de los primeros días de curso y como ya viene siendo tradición en nuestro centro, hemos desarrollado diferentes actividades dentro del primer proyecto "Getting to know each other".

Como sabéis,  rompemos con la organización de cada curso en su clase para mezclar dentro de un mismo grupo, alumn@s de primero a sexto de Primaria. Del mismo modo en Educación Infantil los alumnos de cuatro y cinco años han estado trabajando juntos en diversos grupos.

Las actividades y talleres que han realizado el alumnado de ambas etapas han girado en torno a las Inteligencias Múltiples y el trabajo colaborativo, dos de los pilares en los que se basa nuestro Proyecto Erasmus+. Además en aquellos talleres en los que se ha visto adecuado dar las instrucciones en inglés han sido llevadas a cabo así.

La valoración de estos primeros días, tanto por parte del alumnado como del profesorado, es muy positiva.

Aquí podéis ver lo mucho que hemos aprendido y disfrutado estos días.

PRESENTACIÓN DE MONZÓN

La última actividad realizada este curso, ha sido la edición de un vídeo sobre los edificios mas representativos de Monzón. Con él decimos adiós al primer año de nuestro proyecto, con la la seguridad que el próximo será aún mejor.

Esperamos que os guste.

ROLE PLAYS VIDEO

Durante el encuentro de los alumnos polacos y españoles, se realizó un taller en el que se escribieron guiones, y se grabaron diferentes clips basados en las emociones que se han trabajado este año en ambos colegios.
Os dejamos parte del resultado final, un gran trabajo en equipo!

ERASMUSROLEPLAYWEB from ceip monzon 3 on Vimeo.

Video conferencia: My special Gifts

Durante esta videoconferencia los alumnos hicieron un intercambio de impresiones sobre lo que ellos consideran sus puntos fuertes, sus destrezas y aquellos campos en los que destacan.Un ejercicio de autoevaluación, en el que se trabaja el autoconcepto, y que les sirvió para conocerse un poco mejor a ellos y a sus compañeros. Fue la primera video conferencia que se realizó depués del primer encuentro, y eso propició un ambiente distendido, en el que al conocerse personalmente, la intención comunicativa de los alumnos, se vio incrementada.

Charla para familias: Erasmus +

Publicado el mayo 20, 2016 por monzon3

Dentro del marco de nuestro programa Erasmus + “The same English, different minds”  programamos actividades de formación para las familias sobre Inteligencias Múltiples, uno de los temas clave de nuestro proyecto.

El próximo martes día 24 de mayo, a las 18:30 h en la sala multiusos del colegio  tendrá lugar la ponencia “Educación Emocional: Como desarrollar el Proyecto del Colegio en el hogar” a cargo de Rosa Fraile psicóloga especializada.

Consideramos esta formación parte fundamental del desarrollo de nuestro proyecto, es por eso que os invitamos a todas las familias a formar parte de él participando en esta formación.  Os esperamos el martes.

PONENCIA: “Educación Emocional: Como desarrollar el Proyecto del Colegio en el hogar”.

Día y hora: martes 24 de mayo a las 18:30h.

Ponente: Rosa Fraile. Psicóloga Master en Inteligencia Emocional. 

Lugar: Sala multiusos CEIP MONZON 3.

I Encuentro de los alumnos Polacos y españoles

Este es el video resumen que refleja los 5 días de convivencia que tuvieron lugar en Monzon, durante el primer encuentro de nuestro proyecto.

FIRST TRANSNT VIDEO from ceip monzon 3 on Vimeo.

Formación Erasmus +: Eva Teba y Educando consultoría

Erasmus +: Jornada de formación del profesorado y alumnos con Eva Teba y Educando_Consultoría

Uno de los objetivos de nuestro programa Erasmus + es la formación del profesorado del Centro en nuevas metodologías que vamos poniendo en práctica de forma paulatina en nuestro colegio. Como sabéis, el desarrollo de las Inteligencias Múltiples es uno de los pilares de nuestro proyecto y durante estos dos años estamos desarrollando sesiones de formación para los miembros del claustro.

Ayer tuvimos la suerte de contar con Eva Teba, que es la directora del Especialista en Inteligencias Múltiples y Aprendizaje Cooperativo que imparten conjuntamente la Universidad Camilo José Cela y Educando Consultoría, además de la directora pedagógica del Colegio Educativo Mirasur de Madrid. Con un gran recorrido en la dirección de centros educativos desde el año 2005, y un curriculum avalado por la Universidad de Yale y la Johns Hopkins University, Eva es considerada  un referente nacional en el campo de la investigación e  innovación educativa en  Educación Primaria y Secundaria.

Eva compartió la jornada del viernes con todos nosotros, realizando por la mañana dos masterclass de IIMM con quinto y sexto de Primaria, y por la tarde una sesión intensiva de cuatro horas con todos los  miembros del Claustro en la que nos mostró diferentes estrategias, herramientas y procedimientos con los que acompañar las nuevas metodologías que ya estamos llevando a cabo en nuestro colegio. Una jornada de aprendizaje, cohesión y reflexión para los miembros del Claustro del CEIP Monzon 3, que servirá para seguir trabajando con más seguridad e ilusión en nuestros proyectos. Muchísimas gracias Eva Teba y Educando_consultoría, nos vemos pronto.

Vocabulary and Useful Expressions

Esta es la recopilación de las expresiones y vocabulario que hemos ido trabajando en clase para poder comunicarnos correctamente con nuestros socios polacos.

Mañana jueves haremos una speaking round en la que debéis de manejar todas estas:
Are you...?

Are you ok?
Yes I am / No I am not

Are you hungry?
Yes I am / No I am not

Are you thirsty?
Yes I am / No I am not

Are you tired?
Yes I am / No I am not

Are you sad?
Yes I am / No I am not

Are you excited?
Yes I am / No I am not

Are you bored?
Yes I am / No I am not

Are you angry?
Yes I am / No I am not

Are you happy?
Yes I am / No I am not

Are you in love?
Yes I am / No I am not

Are you having fun?
Yes I am / No I am not

Do you want  to....

Do you want  to play football?
Yes I do/ No I don´t

Do you want to go to bed?
Yes I do/ No I don´t

Do you want to play with me?

Do you want to go to the toilet?
Yes I do/ No I don´t

Do you want a drink?
Yes I do/ No I don´t

Do you want something to eat?
Yes I do/ No I don´t

Do you want to have a shower?
Yes I do/ No I don´t

Do you  understand?
Yes I do/ No I don´t

Do you want to watch TV?
Yes I do/ No I don´t

Do you want me to help you?
Yes I do/ No I don´t

What do you want to eat for breakfast/lunch/dinner ?

I want....

Can ...
Can I have ... 
                                      the pencil?
                                      the rubber?
                                      the pen?
                                      the scissors? 
                                      the tray?
                                      the book?
                                      the notebook?
Can you pass me...
                                      The salt
                                       The water
                                        Some bread
                                      The spoon
                                       A glass

Is it hot?
Is it cold?
Is it spicy?
Is it tasty?
Do you like it?
Can you repeat it please?
One more time please?
I dont understand?

POLISH TRADITIONAL DRESSES AND TRAITS (BY SPANISH 5TH GRADE STUDENTS)

GAME : OUR EMOTIONS

match

NEW SURVEY

https://erasmusmonzory.typeform.com/to/xPZFNC

JORNADAS ERASMUS+

Los días 18 y 20 de Enero de este mes, el equipo de profesorado responsable del Proyecto Erasmus+ de nuestro centro, participó en dos ponencias en las localidades de  Huesca y Monzón.

Organizadas por el CIFE de Huesca, nuestros compañeros explicaron a otros docentes de la provincia, cómo el CEIP Monzón III se decidió a presentar un proyecto Erasmus+, los pasos seguidos así como la repercusión que dicho proyecto está teniendo en nuestro centro y nuestro alumnado. 

CIFE Monzón

CIFE Huesca

Ania